Pogoji storitve

Smo lastniki ali imetniki licenc vseh pravic intelektualne lastnine v naših storitvah, vključno z vso izvorno kodo, podatkovnimi bazami, funkcionalnostmi, programsko opremo, zasnovo spletnih mest, zvokom, videom, besedili, fotografijami in grafiko v storitvah (skupaj »vsebina«), ter blagovnimi znamkami, storitvenimi znamkami in logotipi, ki jih te vsebujejo (»znamke«). Naša vsebina in znamke so zaščitene z zakoni o avtorskih pravicah in blagovnih znamkah (ter različnimi drugimi pravicami intelektualne lastnine in zakoni o preprečevanju nelojalne konkurence) ter mednarodnimi sporazumi v Združenih državah Amerike in drugod po svetu. Vsebina in znamke so v storitvah ali prek njih na voljo »takšne, kot so«, izključno za vašo osebno, nekomercialno uporabo ali za interne poslovne namene.

Storitve: Ob upoštevanju teh pravnih pogojev, vključno s spodnjim razdelkom "PREPOVEDANE DEJAVNOSTI", vam podeljujemo neizključno, neprenosljivo in preklicno licenco za: • dostop do Storitev; in • prenos ali tisk kopije katerega koli dela Vsebine, do katere ste zakonito pridobili dostop, izključno za vašo osebno, nekomercialno uporabo ali interne poslovne namene. Razen kot je določeno v tem razdelku ali drugje v naših pravnih pogojih, nobenega dela Storitev ter nobene Vsebine ali Znamk ni dovoljeno kopirati, reproducirati, združevati, ponovno objavljati, nalagati, objavljati, javno prikazovati, kodirati, prevajati, prenašati, distribuirati, prodajati, licencirati ali kako drugače izkoriščati za kakršen koli komercialni namen brez našega izrecnega predhodnega pisnega dovoljenja. Če želite Storitve, Vsebino ali Znamke uporabiti na način, ki ni določen v tem razdelku ali drugje v naših pravnih pogojih, pošljite svojo zahtevo na: [email protected]. Če vam kadar koli podelimo dovoljenje za objavo, reprodukcijo ali javno prikazovanje katerega koli dela naših Storitev ali Vsebine, nas morate navesti kot lastnike ali dajalce licenc za Storitve, Vsebino ali Znamke in zagotoviti, da je ob objavi, reprodukciji ali prikazu naše Vsebine vidno obvestilo o avtorskih pravicah ali lastništvu. Pridržujemo si vse pravice do Storitev, Vsebine in Znamk, ki vam niso izrecno podeljene. Kakršna koli kršitev teh pravic intelektualne lastnine bo predstavljala bistveno kršitev naših pravnih pogojev, vaša pravica do uporabe naših Storitev pa bo takoj prenehala.

Pred uporabo naših storitev natančno preberite ta razdelek in razdelek »PREPOVEDANE DEJAVNOSTI«, da se seznanite s (a) pravicami, ki nam jih podeljujete, in (b) obveznostmi, ki jih imate, ko objavite ali naložite kakršno koli vsebino prek storitev. Prispevki: Če nam neposredno pošljete kakršno koli vprašanje, komentar, predlog, idejo, povratno informacijo ali druge informacije o storitvah (»prispevki«), se strinjate, da na nas prenesete vse pravice intelektualne lastnine v zvezi s temi prispevki. Strinjate se, da postanemo lastniki teh prispevkov in smo upravičeni do njihove neomejene uporabe in razširjanja v katere koli zakonite namene, komercialne ali drugačne, brez navedbe vašega avtorstva ali izplačila nadomestila. Odgovorni ste za to, kar objavite ali naložite: S pošiljanjem prispevkov prek katerega koli dela storitev:

• potrjujete, da ste prebrali in se strinjate z razdelkom »PREPOVEDANE DEJAVNOSTI« in da prek storitev ne boste objavljali, pošiljali, izdajali, nalagali ali prenašali prispevkov, ki so nezakoniti, nadlegovalni, sovražni, škodljivi, obrekljivi, nespodobni, ustrahovalni, žaljivi, diskriminatorni, grozeči do katere koli osebe ali skupine, spolno eksplicitni, lažni, netočni, varljivi ali zavajajoči;
• se v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, odpovedujete vsem moralnim pravicam do teh prispevkov;
• jamčite, da so ti prispevki vaše izvirno delo ali da imate potrebne pravice in licence za njihovo predložitev ter da imate vsa pooblastila, da nam podelite zgoraj navedene pravice v zvezi z vašimi prispevki; in
• jamčite in izjavljate, da vaši prispevki ne predstavljajo zaupnih informacij. Za svoje prispevke ste izključno odgovorni in se izrecno strinjate, da nam boste povrnili vso škodo, ki bi jo lahko utrpeli zaradi vaše kršitve (a) tega razdelka, (b) pravic intelektualne lastnine katere koli tretje osebe ali (c) veljavne zakonodaje.

Vaša naročnina se bo nadaljevala in samodejno obnavljala do preklica. Soglašate, da vaše plačilno sredstvo redno bremenimo brez vaše predhodne odobritve za vsako posamezno bremenitev, vse dokler naročnine ne prekličete. Dolžina vašega obračunskega obdobja je odvisna od vrste naročniškega paketa, ki ste ga izbrali ob naročilu na storitve.

Občasno lahko spremenimo ceno naročnine, o morebitnih spremembah cen pa vas bomo obvestili v skladu z veljavno zakonodajo.

Da bi pospešili reševanje in obvladovali stroške kakršnega koli spora, nesoglasja ali zahtevka v zvezi s temi Pravnimi pogoji (posamezno "Spor" in skupaj "Spori"), ki ga sprožite vi ali mi (posamezno "Stranka" in skupaj "Stranki"), se Stranki strinjata, da bosta vsak Spor (razen tistih Sporov, ki so izrecno navedeni spodaj) najprej poskušali rešiti z neformalnimi pogajanji vsaj trideset (30) dni pred začetkom arbitraže. Takšna neformalna pogajanja se začnejo s pisnim obvestilom ene Stranke drugi Stranki.

Če stranki spora ne moreta rešiti z neformalnimi pogajanji, se bo spor (razen sporov, ki so izrecno izključeni spodaj) dokončno in izključno rešil z zavezujočo arbitražo. RAZUMETE, DA BI BREZ TE DOLOČBE IMELI PRAVICO DO TOŽBE NA SODIŠČU IN SOJENJA PRED POROTO. Arbitraža se začne in poteka v skladu s pravili o gospodarski arbitraži Ameriškega arbitražnega združenja (»AAA«) in, kjer je primerno, v skladu z dopolnilnimi postopki AAA za potrošniške spore (»Potrošniška pravila AAA«), pri čemer je oboje na voljo na spletnem mestu Ameriškega arbitražnega združenja (AAA). Vaše arbitražne pristojbine in vaš delež plačila za arbitra urejajo Potrošniška pravila AAA in so, kjer je primerno, z njimi tudi omejeni. Arbitraža lahko poteka osebno, z oddajo dokumentov, po telefonu ali prek spleta. Arbiter bo sprejel pisno odločitev, vendar mu ni treba podati obrazložitve, razen če to zahteva ena od strank. Arbiter mora upoštevati veljavno zakonodajo, vsako odločbo pa je mogoče izpodbijati, če arbiter tega ne stori. Razen v primerih, ko veljavna pravila AAA ali veljavna zakonodaja zahtevajo drugače, bo arbitraža potekala v Delawareu. Razen če ni v teh pogojih določeno drugače, lahko stranki na sodišču zahtevata začetek arbitraže, zadržanje postopka do zaključka arbitraže ali pa potrditev, spremembo, razveljavitev oziroma izvršitev arbitražne odločbe, ki jo izda arbiter. Če se spor iz katerega koli razloga obravnava na sodišču namesto v arbitraži, se sodni postopek začne in vodi na državnih in zveznih sodiščih v Delawareu, stranki pa pri tem soglašata ter se odrekata vsem ugovorom glede pomanjkanja osebne pristojnosti in neprimernega sodišča (forum non conveniens) glede pristojnosti ter kraja sojenja na teh državnih in zveznih sodiščih. Uporaba Konvencije Združenih narodov o pogodbah o mednarodni prodaji blaga in Zakona o enotnih transakcijah z računalniškimi informacijami (UCITA) je izključena iz teh Pravnih pogojev. Če se ugotovi, da je ta določba nezakonita ali neizvršljiva, se nobena od strank ne bo odločila za arbitražo glede katerega koli spora, ki spada v tisti del te določbe, za katerega se ugotovi, da je nezakonit ali neizvršljiv. O takem sporu bo odločalo pristojno sodišče med tistimi, ki so za pristojnost navedena zgoraj, stranki pa se strinjata s podreditvijo osebni pristojnosti tega sodišča.

Stranki se strinjata, da bo vsaka arbitraža omejena na spor med strankama posamično. V največjem obsegu, ki ga dopušča zakon: (a) se nobena arbitraža ne sme združiti z nobenim drugim postopkom; (b) ni pravice ali pooblastila za arbitražno reševanje katerega koli spora na podlagi skupinske tožbe ali za uporabo postopkov skupinske tožbe; in (c) ni pravice ali pooblastila za sprožitev katerega koli spora v domnevni vlogi zastopnika v imenu splošne javnosti ali katerih koli drugih oseb.

Stranki se strinjata, da za naslednje spore ne veljajo zgornje določbe o neformalnih pogajanjih in zavezujoči arbitraži: (a) spori glede uveljavljanja, zaščite ali veljavnosti pravic intelektualne lastnine katere koli od strank; (b) spori, ki so povezani z obtožbami o kraji, piratstvu, kršitvi zasebnosti ali nepooblaščeni uporabi oziroma iz njih izhajajo; in (c) kakršni koli zahtevki za izdajo začasne odredbe. Če se ugotovi, da je ta določba nezakonita ali neizvršljiva, se nobena od strank ne bo odločila za arbitražno reševanje spora, ki spada v tisti del te določbe, za katerega je bilo ugotovljeno, da je nezakonit ali neizvršljiv. Takšen spor bo reševalo pristojno sodišče izmed zgoraj navedenih sodišč, pri čemer se stranki strinjata, da se podrejata pristojnosti tega sodišča.