Loading...
ARTICLE_START
TL;DR:
- Pisanje eseja v formatu MLA zahteva strogo upoštevanje standardiziranih pravil za postavitev, citiranje in navajanje virov.
- Upoštevanje priročnika MLA Handbook zagotavlja doslednost pri robovih, pisavi, razmikih in strukturi naslovov, kar morajo študenti dobro obvladati.
Pisanje eseja v formatu MLA pomeni upoštevanje standardiziranih pravil za oblikovanje in citiranje, ki jih določa Modern Language Association (MLA), krovna organizacija za slog pisanja v humanistiki. Priročnik MLA Handbook, ki je zdaj izšel že v 9. izdaji, opredeljuje vsako podrobnost, od širine robov do načina navajanja virov. Študenti angleščine, zgodovine in umetnosti se s temi pravili nenehno srečujejo, njihovo pravilno upoštevanje pa vpliva tako na ocene kot na verodostojnost. Ta vodnik vas bo popeljal skozi vse glavne zahteve, od prve vrstice vašega dokumenta do zadnjega vnosa na strani s citiranimi deli (Works Cited).
Format MLA je celovit standard za dokumente, ne le slog citiranja. Določa, kako je videti vaša stran, kako strukturirate prvo stran, kako citirate vire in kako jih na koncu navedete. Združenje Modern Language Association je ta pravila oblikovalo zato, da lahko vsak bralec, kjerkoli, brez zmede poišče vaše vire. Oblikovanje MLA zagotavlja predvidljiv okvir, ki zmanjšuje težave pri ocenjevanju in strokovnem pregledu (peer review).
Deveta izdaja priročnika MLA Handbook je verodostojen vir za vsa veljavna pravila. Če vaš profesor reče uporabite MLA, ima v mislih to izdajo, razen če ni določeno drugače. Odlično poznavanje tega standarda vam daje resnično prednost, saj so napake pri oblikovanju med najpogostejšimi razlogi, zaradi katerih študenti izgubljajo točke pri sicer odličnih nalogah.
Temelj vsakega eseja v slogu MLA je postavitev strani. To uredite, preden napišete eno samo besedo eseja.
Profesionalni nasvet: Preden začnete tipkati, v urejevalniku besedila nastavite tipko Tab na natanko 0,5 palca. To zagotavlja dosledne zamike v vsakem odstavku brez ročnega prilagajanja.
Glava strani je podrobnost, ki jo študenti pogosto izpustijo. Vaš priimek, ki mu sledita presledek in številka strani, mora biti v enaki pisavi in velikosti kot glavno besedilo. Večina urejevalnikov besedila omogoča, da to enkrat nastavite v nastavitvah glave, nato pa se samodejno ponavlja.
MLA za standardne eseje ne uporablja ločene naslovne strani. Namesto tega MLA zahteva štirivrstično glavo v zgornjem levem kotu prve strani. Upoštevajte ta natančen vrstni red:
Za štirivrstično glavo v naslednji vrstici na sredino poravnajte naslov eseja. Naslov uporablja standardno pisanje z velikimi začetnicami (v angleščini se z veliko pišejo glavne besede, z malo pa pomožne, kot so a, the in and). Naslova ne odebelite, ne podčrtajte, ne pišite ležeče in ga ne dajajte v narekovaje, razen če vsebuje naslov drugega dela, ki bi bil običajno tako oblikovan. Besedilo eseja se začne v naslednji vrstici za naslovom s standardnim zamikom odstavka za 0,5 palca.
Pogosta napaka je ustvarjanje ločene naslovne strani. Razen če vaš profesor to izrecno zahteva, eseju v formatu MLA nikoli ne dodajajte ločene naslovne strani. S tem tratite prostor in kažete nepoznavanje standarda. Za podroben vizualni prikaz postavitve prve strani si oglejte vodnik za prvo stran MLA, ki s primeri pokriva vsak element.
MLA uporablja citiranje v oklepajih, kar pomeni, da je navedba vira zapisana v oklepaju znotraj vašega besedila. Pravila so specifična in stroga.
Standardna pravila za citiranje med besedilom:
Profesionalni nasvet: Ko napišete citat, ga preberite na glas. Če slišite, da ste pred številko izgovorili str. ali vejico, to izbrišite. Format je vedno priimek in nato številka, vmes pa ni ničesar.
Za bločne citate (daljše navedke) veljajo povsem drugačna pravila. Vsak citat, ki je daljši od štirih vrstic proze, mora biti oblikovan kot bločni citat. Celoten odstavek zamaknite za 0,5 palca od levega roba. Okoli besedila ne uporabljajte narekovajev. Citat v oklepaju se pri bločnem citatu pojavi za končno piko in ne pred njo. To obrne standardno pravilo in preseneti marsikaterega študenta. Za popoln pregled pravil citiranja si oglejte vodnik po citiranju MLA za študente, ki s primeri pokriva vse vrste virov.
Stran s citiranimi deli (Works Cited) je zadnja stran vaše raziskovalne naloge v formatu MLA. Na njej je naveden vsak vir, ki ste ga citirali v glavnem delu naloge, in samo ti viri. Viri, ki ste jih prebrali, a jih niste citirali, ne spadajo sem.
Stran s citiranimi deli se mora začeti na novi strani. Na vrhu na sredino poravnajte naslov Works Cited (ali Citirana dela). Ne odebelite ga in ne pišite ležeče. Uporabite dvojni razmik za vse vnose in med njimi. Vnose razvrstite po abecedi glede na priimek avtorja. Če avtorja ni, jih razvrstite po abecedi glede na prvo glavno besedo v naslovu. Vsak vnos uporablja viseči zamik (hanging indent): prva vrstica je poravnana levo, vse naslednje vrstice pa so zamaknjene za 0,5 palca.
Deveta izdaja MLA organizira vsak vnos s pomočjo sistema vsebnikov (container system). Zaporedje elementov je naslednje:
| Element | Primer |
|---|---|
| Avtor | Morrison, Toni. |
| Naslov vira | Beloved. |
| Naslov vsebnika | Norton Critical Editions, |
| Sodelavci | edited by Justine Tally, |
| Različica | 2nd ed., |
| Založnik | W. W. Norton, |
| Datum | 2019, |
| Lokacija | pp. 1–324. |
Vsak vir ne uporablja vseh osmih elementov. Vnos za spletno stran lahko na primer kot lokacijo vključuje URL namesto številk strani. Sistem vsebnikov MLA velja za knjige, članke, spletna mesta, filme in vse druge vrste virov. Centri za pisanje priporočajo, da stran s citiranimi deli gradite sproti med pisanjem in vsak vir dodate v trenutku, ko ga citirate. Ta navada preprečuje izpuščene reference in paniko v zadnjem trenutku.
Večina napak pri MLA spada na kratek seznam ponavljajočih se napak. Če jih poznate vnaprej, je to najhitrejši način, da se izognete izgubi točk.
Pred oddajo katerekoli naloge uporabite popoln kontrolni seznam za oblikovanje MLA. Pregled kontrolnega seznama vam vzame pet minut in odkrije napake, ki vas stanejo največ točk.
Pravilno oblikovanje MLA zahteva dosledno uporabo postavitve strani, strukture naslovov, pravil citiranja in oblikovanja strani s citiranimi deli od prve do zadnje vrstice.
| Točka | Podrobnosti |
|---|---|
| Postavitev strani je na prvem mestu | Pred pisanjem nastavite 1-palčne robove, pisavo Times New Roman 12 pt, dvojni razmik in zamike s tipko Tab. |
| Prva stran nadomešča naslovno stran | Uporabite štirivrstično glavo in sredinsko poravnan naslov; nikoli ne dodajajte ločene naslovne strani. |
| Citati sledijo strogemu vzorcu | Napišite priimek avtorja in številko strani brez vejice in brez str. pred številko. |
| Bločni citati obrnejo ločila | Citat v oklepaju postavite za končno piko in ne pred njo. |
| Citirana dela niso bibliografija | Navedite samo vire, ki ste jih citirali, jih razvrstite po abecedi in za vsak vnos uporabite viseči zamik 0,5 palca. |
Študenti pogosto obravnavajo oblikovanje MLA kot birokratsko oviro, nekaj, kar je treba na hitro opraviti, ko je pravo pisanje že končano. Takšno razmišljanje jih drago stane. Pravilno upoštevanje oblikovanja 9. izdaje MLA kaže na akademsko strokovnost in pozornost do podrobnosti ter neposredno vpliva na to, kako profesorji dojemajo verodostojnost vaše raziskave.
Pravila oblikovanja obstajajo iz praktičnega razloga. Ko vsak esej sledi enaki strukturi, lahko profesorji v nekaj sekundah preverijo vire. Ta učinkovitost vam koristi, saj ohranja osredotočenost na vaš argument in ne na iskanje citatov. Naloga, ki jo je težko preveriti, deluje manj zaupanja vredna, ne glede na to, kako dobra je osnovna raziskava.
Kar nenehno opažam, je, da študenti, ki zgodaj osvojijo MLA in ga obravnavajo kot veščino in ne kot nadležno opravilo, pišejo z večjo samozavestjo. Med pisanjem osnutka se nehajo spraševati o robovih in citatih ter to miselno energijo porabijo za svoj dejanski argument. Format postane neviden, kar je točno to, kar bi moral biti.
Začnite s postavitvijo strani. Pravilno oblikujte glavo. Stran s citiranimi deli gradite sproti. Že samo te tri navade odpravijo večino napak MLA, še preden se zgodijo.
— Tilen
Oblikovanje MLA ima veliko spremenljivk in če spregledate samo eno pravilo, vas to lahko stane točk pri sicer odlični nalogi. Samwell je platforma za pisanje z umetno inteligenco, ki jo uporablja več kot 1.000.000 študentov in akademikov ter skrbi za skladnost z MLA kot del procesa pisanja in ne kot naknadno misel.
Samwell ustvarja in oblikuje eseje MLA s pravilnimi citati, ustrezno strukturo naslovov in vgrajeno oblikovano stranjo s citiranimi deli. Urejevalnik Power Editor vam omogoča razširitev ali izboljšanje določenih odsekov, pri čemer ohrani nedotaknjeno oblikovanje. Vodeni eseji (Guided Essays) zagotavljajo strukturirane osnutke, tako da se vaš argument in format razvijata hkrati. Preverjanje z umetno inteligenco v realnem času skrbi, da je vaše delo izvirno. Če želite porabiti manj časa za pravila oblikovanja in več časa za svoj argument, je Samwell vreden preizkusa.
Deveta izdaja MLA zahteva pisavo Times New Roman v velikosti 12 pt ali primerljivo serifno pisavo. Ista pisava velja za celoten dokument, vključno z glavo in stranjo s citiranimi deli.
Standardni eseji MLA ne uporabljajo ločene naslovne strani. Namesto tega v zgornjem levem kotu prve strani uporabite štirivrstično glavo, ki ji sledi sredinsko poravnan naslov eseja.
Uporabite skrajšano različico naslova vira v narekovajih, ki ji sledi številka strani, na primer: (Climate Policy 8). To velja za spletna mesta, nepodpisane članke in podobne vire.
Stran s citiranimi deli navaja samo vire, ki ste jih citirali v svoji nalogi. Bibliografija vključuje vse vire, ki ste jih preučili, ne glede na to, ali so citirani ali ne. Format MLA izključno uporablja stran s citiranimi deli.
Citat v oklepaju se pri bločnem citatu pojavi za končno piko citiranega odlomka in ne pred njo. To je ravno obratno od pravila za standardne citate med besedilom.
