Loading...
Kratek povzetek:
- Pravilno oštevilčevanje strani v formatu MLA zahteva, da sta priimek in arabska številka v zgornjem desnem kotu vsake strani.
- Številke strani se začnejo z 1 na prvi strani in se zaporedno nadaljujejo vse do strani s citirano literaturo (Works Cited).
- Dosledne in pravilno oblikovane glave izboljšajo akademsko verodostojnost in olajšajo preverjanje virov.
Napake pri oblikovanju nalog v formatu MLA študente stanejo dragocene točke, oštevilčevanje strani pa je ena najpogostejših težav. Lahko napišete odličen argument, skrbno citirate vire, a se vaša ocena vseeno zniža zaradi manjkajoče ali napačno poravnane glave. Pravila so pravzaprav preprosta, ko so enkrat jasno predstavljena. Ta vodič vas bo natančno popeljal skozi to, kam sodijo številke strani, kako jih nastaviti v programih Word in Google Docs, kako ravnati z izjemami ter kako pravilno uporabljati številke strani v medbesedilnih citatih in na seznamu citirane literature.
| Točka | Podrobnosti |
|---|---|
| Postavitev zgoraj desno | Številke strani v MLA so vedno v zgornjem desnem kotu, pred njimi pa sta vaš priimek in presledek. |
| Oštevilčite vse strani | Začnite z 1 in nadaljujte z oštevilčevanjem vsake strani, vključno s seznamom citirane literature. |
| Uporabljajte arabske številke | Nikoli ne uporabljajte rimskih številk; MLA zahteva izključno arabske številke. |
| Izjeme profesorjev | Upoštevajte morebitne specifične zahteve profesorja, tudi če odstopajo od standardnih pravil MLA. |
| Citirajte previdno | Citati v besedilu in na seznamu citirane literature imajo različna pravila in formate za številke strani. |
Mnogi študentje obravnavajo številke strani kot nekaj postranskega, kar lahko popravijo tik pred oddajo. Takšen pristop vodi do napak, ki bi se jim lahko izognili. Če to uredite pravilno že na začetku, boste imeli med pregledovanjem naloge eno skrb manj.
Nastavitev prve strani v formatu MLA je tista točka, kjer se začne dosledno oštevilčevanje strani. Glede na vodič za oblikovanje nalog MLA sodijo številke strani v stilu MLA v zgornji desni kot čisto vsake strani, oddaljene 0,5 palca od zgornjega roba, poravnane z desnim robom, pred njimi pa mora biti avtorjev priimek, ki mu sledi presledek. Če se torej pišete Garcia, bo vaša glava videti tako: Garcia 1, Garcia 2 in tako naprej do konca.
To ni le vizualna preferenca. Ta kombinacija priimka in številke strani omogoča bralcem, profesorjem in ocenjevalcem, da takoj prepoznajo vaše delo, če se strani pomešajo. Prav tako olajša navigacijo po nalogi med medsebojnim pregledovanjem ali na govorilnih urah.
Standardna glava MLA zahteva naslednje:
Vodič za glavo v MLA podrobno opisuje vizualno postavitev, vendar je glavno pravilo doslednost. Vaša glava mora biti na 1. in 12. strani videti povsem enako.
Pravilo, ki preseneti mnoge študente: oštevilčevanja za stran s citirano literaturo ne začnete znova. Glede na smernice MLA šole Menlo so strani oštevilčene zaporedno, začenši z 1 na prvi strani besedila in vse do strani s citirano literaturo, pri čemer se uporabljajo arabske številke. Če se vaš esej konča na 7. strani in mu sledi citirana literatura, bo ta stran nosila številko 8. Po standardnih pravilih MLA pri tem ni izjem.
Pogosta zmota: Nekateri študentje mislijo, da stran s citirano literaturo deluje ločeno in bi se morala znova začeti z 1. To ne drži. MLA obravnava vaš celoten dokument kot eno neprekinjeno delo.
Tudi rimske številke ne pridejo v poštev. MLA jih za oštevilčevanje strani nikoli ne uporablja. Ta razlika je pomembna, saj nekateri drugi slogovni priročniki, kot je Chicago, uporabljajo rimske številke za uvodne strani. Če pri različnih predmetih preklapljate med slogi, imejte to razliko vedno v mislih.
Zdaj, ko veste, kam sodijo številke strani v MLA, si poglejmo, kako jih dodati v dveh orodjih, ki ju študentje najpogosteje uporabljajo: Microsoft Word in Google Docs. V obeh je postopek hitrejši, kot bi morda pričakovali, vendar se koraki nekoliko razlikujejo.
Vodič za oblikovanje nalog MLA določa, da mora glava uporabljati isto pisavo in velikost kot glavno besedilo, in tako Word kot Google Docs lahko to samodejno uveljavita, ko glavo pravilno nastavite.
Nastavitev glave MLA v programu Microsoft Word:
Nastavitev glave MLA v Google Docs:
Tukaj je hitra primerjava obeh orodij:
| Funkcija | Microsoft Word | Google Docs |
|---|---|---|
| Lokacija menija za glavo | Vstavljanje > Glava | Vstavi > Glave in noge |
| Samodejne številke strani | Vstavljanje > Številka strani > Trenutni položaj | Vstavi > Številke strani |
| Bližnjica za desno poravnavo | Ctrl+R | Ctrl+Shift+R |
| Nadzor pisave v glavi | Da, ročno | Da, ročno |
| Ločena glava za citirano literaturo | Ni potrebno | Ni potrebno |
Profesionalni nasvet: Po nastavitvi glave se vedno pomaknite skozi celoten dokument in preverite, ali se pojavi na vsaki strani, vključno z morebitnimi praznimi stranmi na koncu ali stranjo s citirano literaturo. Glava, ki je na prvi strani videti pravilno, lahko včasih izgine, če so bili po nesreči vstavljeni prelomi odsekov.
Pogosta težava v Wordu je nenamerno ustvarjanje glave z možnostjo Drugačna prva stran (Different First Page), kar odstrani glavo s 1. strani. Včasih profesorji to dejansko zahtevajo (več o tem spodaj), a če želite glavo na vseh straneh, se prepričajte, da to potrditveno polje ostane neoznačeno pod Načrt glave in noge > Možnosti (Header & Footer > Options).
Za vizualni prikaz, kako naj bi bila videti pravilno oblikovana prva stran, si oglejte ta primer prve strani v MLA. Če vaša naloga zahteva tudi naslovno stran (v MLA je to manj pogosto, a se zgodi), preverite vodič za naslovno stran eseja MLA in vodič za platnico MLA za specifična pravila oblikovanja.
Ko osvojite standardno postavitev, je pomembno vedeti, kako se prilagoditi posebnim navodilom. MLA ima privzeti format, vendar profesorji in določene vrste nalog včasih zahtevajo odstopanja.
Najpogostejša izjema je izpustitev številke strani na prvi strani. Vodič za oblikovanje nalog MLA ugotavlja, da nekateri profesorji raje vidijo uvodno stran brez številke, pri čemer se oštevilčevanje začne z 2 na drugi strani. To je pogosteje pri predmetih, kjer profesorji menijo, da prva stran že identificira študenta prek standardnega bloka MLA (vaše ime, ime profesorja, predmet in datum v zgornjem levem kotu).
Tukaj je opisano, kako ravnati v najpogostejših posebnih primerih:
Profesionalni nasvet: Pred oddajo katere koli naloge prilepite profesorjeve zahteve glede oblikovanja v kontrolni seznam in vsako točko preverite posebej. Mnogi študentje se med končnim pregledom osredotočijo na vsebino in preskočijo tehnična preverjanja, na primer, ali je glava prikazana na vsaki strani.
Prav tako je vredno poznati razliko med tem, kako delujejo številke strani v APA in MLA, še posebej, če obiskujete več predmetov z različnimi slogovnimi zahtevami. APA na primer postavi tekočo glavo (skrajšan naslov naloge) v zgornji levi kot, medtem ko MLA uporablja samo avtorjev priimek. Mešanje teh dveh stilov je presenetljivo pogosta napaka.
Razumevanje, zakaj je format MLA pomemben in da ne gre le za slepo sledenje pravilom, vam lahko pomaga ohraniti motivacijo, da te podrobnosti uredite pravilno. Oblikovanje ni le nepotrebno delo. Je del tega, kako deluje akademska komunikacija.
Ko imate nastavljene številke strani, je naslednji ključni korak razumevanje, kako natančno citirati vire. Medbesedilni citati v MLA uporabljajo format avtor-stran, ki je preprostejši in preglednejši od mnogih drugih sistemov.
Glede na vodič za medbesedilno citiranje MACU MLA se v medbesedilnih citatih uporabita avtorjev priimek in številka strani brez vejice ali okrajšave str. med njima. Format je torej (Smith 45), ne (Smith, 45) ali (Smith str. 45). Avtorjevo ime lahko vključite tudi v sam stavek: Smith trdi, da podnebna politika zahteva lokalno podporo (45).
Za vnose na seznamu citirane literature so pravila za razpone strani bolj specifična. Celotni razponi se izpišejo, ko sta obe številki pod 100 (21–48), pri večjih številkah pa uporabite samo zadnji dve števki druge številke, na primer 103–04 ali 395–401. Za periodične publikacije z nezaporednimi stranmi uporabite pp., ki mu sledi prva stran in znak plus, na primer pp. 45+.
Tukaj je primerjava pogostih situacij pri citiranju:
| Vrsta vira | Format v besedilu | Format v citirani literaturi |
|---|---|---|
| Knjiga s stranmi | (Garcia 112) | pp. 112-135 |
| Članek v reviji | (Lee 78) | pp. 78-95 |
| Periodika z nezaporednimi stranmi | (Smith 45) | pp. 45+ |
| Spletna stran (brez strani) | (Garcia) | Brez številke strani |
| Video s časovnim žigom | (00:05:42) | Časovni žig v vnosu |
Ko vir nima številk strani, kot velja za večino spletnih mest, je vodič Kennesaw State MLA Text Citations jasen: številko strani v celoti izpustite. Ne vstavljajte izmišljene ali ocenjene številke. Če vir uporablja oštevilčene odstavke, lahko uporabite par., ki mu sledi številka odstavka (Garcia par. 4). Za poglavja v spletnih knjigah uporabite ch.. Za video in zvok uporabite časovni žig v formatu ure:minute:sekunde (00:05:42).
Tukaj je vodič po korakih za pravilno ravnanje z manjkajočimi številkami strani:
Za poglobljen pregled formatov citiranja tako vodič za citiranje MLA kot vodič za 8. izdajo MLA ponujata podrobne primere. Prav tako lahko prebrskate primere medbesedilnega citiranja za celoten nabor vrst virov, vodič za citiranje člankov iz revij pa je še posebej uporaben za raziskovalne naloge, ki se močno zanašajo na akademske podatkovne baze.
Bodimo iskreni: večina študentov na oblikovanje številk strani gleda kot na nujno zlo, ki ga je treba odkljukati, ne pa kot na nekaj, kar dejansko vpliva na njihovo oceno ali ugled. Takšno razmišljanje podcenjuje tisto, kar oblikovanje v resnici sporoča.
Ko ima vaša naloga dosledne in pravilne glave od začetka do konca, to profesorju sporoča, da ste prebrali slogovni priročnik, da vam je mar za natančnost in da znate slediti navodilom. To niso zanemarljivi vtisi. Profesorji si ustvarijo mnenje o kakovosti naloge v prvih nekaj sekundah, ko jo vzamejo v roke. Manjkajoča ali napačno poravnana glava na 1. strani ustvari negativen ton, še preden je ocenjen en sam argument.
Obstaja pa tudi praktična plat. Akademska verodostojnost v MLA deloma temelji na ideji, da lahko bralec natančno locira vaše vire. Številke strani v citatih to omogočajo. Ko citirate (Smith 45), lahko vaš bralec odpre 45. stran Smithovega dela in neposredno preveri vašo trditev. To je odgovornost, vgrajena v sam format.
Dosledno oblikovanje ni pedantno sledenje pravilom. Je pravilno izvedena profesionalna komunikacija.
Oblikovanje MLA zahteva pozornost do podrobnosti na vsaki strani vaše naloge. Tudi samozavestni pisci pod pritiskom rokov spregledajo majhne nedoslednosti. Pravilna nastavitev glave, uporaba pravilnega formata medbesedilnega citiranja in ustrezno oštevilčevanje vse do strani s citirano literaturo so obvladljive naloge, a se hitro nakopičijo.
Samwell.ai vam ponuja orodje za raziskovalne naloge z umetno inteligenco, ki poskrbi za strukturno oblikovanje, medtem ko se vi osredotočate na svoje argumente. Platforma ima vgrajeno podporo za skladnost z MLA, zato vaše glave, citati in vnosi v citirani literaturi samodejno sledijo pravim pravilom. Več kot 1.000.000 študentov jo uporablja za ustvarjanje esejev brez plagiatorstva z natančnim oblikovanjem, sprotnim preverjanjem z umetno inteligenco in standardi citiranja, ki so vgrajeni že od samega začetka. Manj stresa, boljše naloge.
V stilu MLA sodijo številke strani v zgornji desni kot vsake strani, pred njimi pa sta vaš priimek in en presledek, oddaljeno 0,5 palca od vrha.
Da. Glava se pojavi na vseh straneh, vključno s stranjo s citirano literaturo, in nadaljuje isto zaporedje oštevilčevanja iz preostalega dela naloge.
Izpustite številko strani in uporabite lokatorje odstavkov, poglavij ali časovnih žigov, če so na voljo. Vodič Kennesaw State je jasen: nikoli si ne izmišljujte lokatorjev za vire brez oštevilčenih strani.
Vedno uporabljajte arabske številke. Smernice MLA šole Menlo potrjujejo, da MLA zahteva arabske številke in izrecno prepoveduje rimske številke za oštevilčevanje strani.
Da, vedno upoštevajte specifična navodila svojega profesorja. Vodič za oblikovanje nalog MLA priznava, da imajo profesorji med drugimi odstopanji morda raje prvo stran brez številke.
