Loading...
TL;DR:
- Pravilni slogi citiranja so odvisni od vaše akademske discipline; APA se uporablja za družboslovje, MLA za humanistiko in Chicago za zgodovino.
- Doslednost pri oblikovanju citatov v celotni nalogi je ključna za verodostojnost in izogibanje izgubi točk.
- Pravilno navajanje virov gradi zaupanje, zmanjšuje skrbi glede plagiatorstva in krepi vaš akademski ugled.
Napačno citiranje je eden najhitrejših načinov za izgubo točk pri nalogi, v katero ste vložili veliko truda. Ne glede na to, ali ste študent prvega letnika ali pišete magistrsko nalogo, se lahko zahteve glede citiranja zdijo samovoljne in zmedene. Resnica pa je, da pravilno navajanje virov ščiti vaš akademski ugled in bralcem pokaže, kako se vaše ideje povezujejo z uveljavljenimi raziskavami. Ta vodič vas bo popeljal skozi formate citiranja APA, MLA in Chicago z resničnimi primeri, da boste lahko samozavestno uporabili pravi slog, ne glede na vašo nalogo.
| Točka | Podrobnosti |
|---|---|
| Prilagodite format področju | Slogi APA, MLA in Chicago so zasnovani za različna akademska področja – preverite zahteve vaše naloge. |
| Doslednost je pomembna | Držite se izbranega formata citiranja skozi celotno nalogo, da se izognete zmedi in izgubi točk. |
| Uporabljajte zanesljive vodiče | Verodostojni viri, kot sta Purdue OWL in knjižnica vaše ustanove, lahko zagotovijo pravilno tehniko citiranja. |
| Primeri pomagajo | Pregled resničnih primerov citiranja olajša učenje in uporabo pravil pri vašem lastnem akademskem delu. |
Najpomembnejši dejavnik pri izbiri formata citiranja je vaše akademsko področje. Discipline so se iz dobrih razlogov poenotile okoli določenih slogov. Raziskovalci v družboslovju cenijo datume objav, saj se raziskave hitro razvijajo. Literarnim teoretikom je bolj pomembna izdaja besedila kot letnica. Zgodovinarji potrebujejo sprotne opombe, da dodajo kontekst, ne da bi pri tem zasmetili glavno besedilo. Z razumevanjem te logike se pravila zdijo manj samovoljna.
Kot praktično izhodišče velja, da se citiranje v esejih razlikuje glede na disciplino, naslednja razčlenitev pa zajema najpogostejše naloge:
Glede na vodič za citiranje Univerze v Pittsburghu je APA standard za družboslovje in psihologijo, MLA za humanistiko in književnost, Chicago pa za zgodovino in umetnost. Učni načrt vašega predmeta ali navodila za nalogo so najbolj zanesljiv vir teh informacij. Če format ni določen, pred oddajo pošljite e-pošto svojemu profesorju.
Doslednost je enako pomembna kot sam format. Preklapljanje med slogi sredi naloge je za ocenjevalce velik opozorilni znak. Izberite enega in ga uporabljajte dosledno, vključno s citati med besedilom, seznamom literature in glavami dokumenta.
Strokovni nasvet: Preden začnete pisati obsežnejšo nalogo, naredite posnetek zaslona ali kopirajte specifične zahteve glede citiranja iz navodil in jih imejte med pisanjem odprte v ločenem zavihku. Ta 30-sekundna navada vam bo kasneje prihranila ure ponovnega oblikovanja.
Za nadaljnja navodila o uporabi določenih slogov je vodič za citiranje Purdue OWL najobsežnejši brezplačni vir, ki je na voljo na spletu.
APA je kratica za American Psychological Association. Je prevladujoč slog v programih psihologije, izobraževanja, poslovanja in zdravstvene nege. Osnovna logika formata APA je poudariti avtorja in leto objave, saj je na teh področjih aktualnost raziskav izjemno pomembna.
Splošna struktura vnosa v seznam literature po APA je: Avtor, A. A. (Leto). Naslov dela: Velika začetnica tudi za podnaslov. Založnik.
Tukaj so najpogostejše vrste virov, s katerimi se boste srečali:
Pri citiranju raziskovalnih nalog v formatu APA citati med besedilom sledijo tej strukturi: (Avtor, Leto). Za neposredni navedek dodajte številko strani: (Smith, 2022, str. 45).
| Vrsta vira | Primer med besedilom | Format na seznamu literature |
|---|---|---|
| Knjiga | (Smith, 2022) | Avtor. (Leto). Naslov. Založnik. |
| Članek v reviji | (Lee & Park, 2023) | Avtor. (Leto). Naslov. Revija, Letnik(Številka), strani. |
| Spletna stran | (CDC, 2024) | Organizacija. (Leto, Datum). Naslov. URL |
Razumevanje razlik med APA in MLA je še posebej koristno, če preklapljate med predmeti, ki zahtevajo različne sloge.
Najpogostejše napake pri APA so pozabljen DOI (digitalni identifikator objekta) pri člankih v revijah, uporaba napačnega formata datuma in neuporaba ležeče pisave izključno za naslov glavnega dela. Za tehnične podrobnosti oblikovanja, kot so viseči zamiki in zahteve glede pisave, Purdue OWL ponuja primere mehanike citiranja, ki ustrezajo uradnemu priročniku APA 7. izdaje.
Strokovni nasvet: APA na seznamu literature med imeni avtorjev uporablja znak &, v samem besedilu pa besedo in (oz. and v angleščini). Ta majhna nedoslednost zmede celo izkušene pisce.
MLA je kratica za Modern Language Association. Je standard za angleško književnost, študij tujih jezikov, filozofijo in številne humanistične predmete. Vodič za citiranje Univerze v Pittsburghu potrjuje, da je MLA najprimernejši format za naloge s področja humanistike in književnosti.
Poudarek pri MLA je na avtorju in številki strani, ne pa na letu izdaje, saj sta pri literarni analizi izdaja in samo besedilo pomembnejša od tega, kdaj je bila knjiga izdana. To je ključna konceptualna razlika v primerjavi z APA.
Tukaj je osnovna struktura seznama citiranih del (Works Cited) po MLA: Priimek avtorja, Ime. Naslov dela. Založnik, Leto.
Resnični primeri MLA glede na vrsto vira:
Citati med besedilom v formatu MLA so videti takole: (Morrison 112). Med imenom avtorja in številko strani ni vejice.
Lepota formata MLA je v njegovi preprostosti za literarne vire. Ko enkrat osvojite strukturo seznama citiranih del, jo lahko z minimalnimi prilagoditvami uporabite za skoraj vsako vrsto besedila.
Za celovit pregled, kako uporabljati format MLA v vaših nalogah, vključno z oblikovanjem za spletne vire in multimedijo, so pravila preprosta, ko vidite dovolj primerov. Pri primerjavi MLA in APA je ključna razlika ta, da se MLA osredotoča na avtorja in stran, medtem ko se APA osredotoča na avtorja in leto. Stran o mehaniki citiranja MLA na Purdue OWL razčleni oblikovanje za vsak posamezen primer.
Slog Chicago je edinstven, ker ima dejansko dva ločena sistema, njuno mešanje pa je pogosta napaka. Purdue OWL pojasnjuje, da sta dva sistema Chicago sistem opomb in bibliografije (Notes-Bibliography), ki uporablja sprotne opombe in stran z bibliografijo, ter sistem avtor-datum (Author-Date), ki deluje podobno kot APA.
Sistem opomb in bibliografije (N-B): Uporablja se predvsem v humanistiki, umetnosti in zgodovini. Citati so prikazani kot oštevilčene sprotne opombe na dnu vsake strani, s celotno bibliografijo na koncu.
Primer sprotne opombe: 1. David McCullough, The Wright Brothers (New York: Simon & Schuster, 2015), 78.
Vnos v bibliografijo: McCullough, David. The Wright Brothers. New York: Simon & Schuster, 2015.
Sistem avtor-datum: Uporablja se v naravoslovju in družboslovju. Zelo je podoben formatu APA.
Med besedilom: (McCullough 2015, 78)
Seznam literature: McCullough, David. 2015. The Wright Brothers. New York: Simon & Schuster.
| Značilnost | Opombe in bibliografija | Avtor-datum |
|---|---|---|
| Format med besedilom | Oštevilčena sprotna opomba | (Avtor Leto, stran) |
| Naslov končnega seznama | Bibliografija | Reference / Seznam literature |
| Pogosta področja | Zgodovina, umetnost, humanistika | Naravoslovje, družboslovje |
| Številke strani | V sprotni opombi | V citatu med besedilom |
Ključna dejstva o citatih med besedilom v slogu Chicago, ki jih študenti pogosto spregledajo:
Zdaj, ko poznate vsak slog posebej, je tukaj neposredna primerjava, ki vam bo pomagala pri hitri odločitvi.
| Značilnost | APA | MLA | Chicago (N-B) |
|---|---|---|---|
| Format med besedilom | (Avtor, Leto) | (Avtor Stran) | Številka opombe |
| Postavitev datuma | Za avtorjem | Na koncu vnosa | Na koncu vnosa |
| Naslov strani z viri | Reference | Citirana dela | Bibliografija |
| Glavna uporaba | Družboslovje | Humanistika | Zgodovina, umetnost |
| Številke strani med besedilom | Samo za navedke | Vedno | V sprotni opombi |
Purdue OWL na splošno velja za najbolj verodostojen brezplačen vir primerov za vse glavne sloge citiranja. Shranite si ga med zaznamke.
Priporočila glede na vrsto vaše naloge:
Da bodo vaši citati urejeni, pred oddajo uporabite kontrolni seznam za sloge citiranja. Dobro organiziran vodič za raziskovalne naloge vam lahko prav tako pomaga pri sistematičnem urejanju citatov, namesto da bi hiteli v zadnjem trenutku. Vodič za citiranje Univerze v Pittsburghu ponuja hitro vizualno referenco za ujemanje področij s formati.
Pogoste pasti pri vseh slogih:
Tukaj je nekaj, kar večina vodičev izpusti: citiranje ni le vaja iz oblikovanja. Je znak zaupanja. Ko ocenjevalec vidi čist in dosleden seznam literature, predpostavlja, da je raziskava v ozadju vaše naloge enako stroga. Ta vtis dvigne izhodiščno oceno, še preden sploh preberejo vaš argument.
Večina študentov obravnava citiranje kot zadnji korak, nekaj, kar je treba na hitro opraviti, ko je pravo pisanje že končano. Takšna miselnost je glavni vzrok za večino napak pri citiranju. Študenti, ki to naredijo pravilno, citiranje obravnavajo kot del procesa pisanja in ne kot nekaj ločenega.
Zgodnje učenje mehanike citiranja prav tako odpravi pomemben vir tesnobe glede plagiatorstva. Ko veste, kako pravilno navesti vsako idejo, ne dvomite več vase. Kar zadeva praktične strategije za izogibanje napakam pri citiranju, majhne navade, kot je beleženje podrobnosti vira takoj, ko ga najdete (in ne šele na koncu), naredijo dramatično razliko v kakovosti vaše končne naloge.
Dobra praksa citiranja je prenosljiva strokovna veščina, ne le akademska zahteva.
Citiranje se lahko zdi kot premikajoča se tarča, ko ima vsak predmet drugačne zahteve. Samwell.ai odpravlja ugibanje pri akademskem pisanju z ustvarjanjem pravilno oblikovanih citatov in vam pomaga pri pisanju esejev, ki ustrezajo najvišjim standardom izvirnosti. Več kot 1.000.000 študentov z vodilnih univerz ga že uporablja za pametnejše pisanje.
S Samwell.ai lahko ustvarite AI eseje brez plagiatorstva, ki vključujejo pravilno oblikovane citate med besedilom in sezname literature v slogih APA, MLA in Chicago. Preverjanje z umetno inteligenco v realnem času na platformi pomeni, da lahko svojo nalogo vsakič oddate povsem samozavestno. Raziščite vsa akademska orodja, podprta z umetno inteligenco, ki so vam na voljo, in ne dovolite več, da bi vas oblikovanje citatov upočasnjevalo pri pisanju.
Naravoslovne naloge običajno uporabljajo slog APA, kar potrjujejo standardni vodiči za posamezne discipline, vendar pred začetkom vedno preverite specifična navodila vašega profesorja.
Slog Chicago vključuje dva različna sistema: sistem opomb in bibliografije (Notes-Bibliography) za humanistiko, ki uporablja sprotne opombe, ter sistem avtor-datum (Author-Date) za naravoslovje, ki je podoben formatu APA.
Da, platforme, kot je Purdue OWL, in orodja za akademsko pisanje ponujajo brezplačne generatorje citatov in vodiče za oblikovanje za vse glavne sloge.
Sledite uradnemu vodiču izbranega sloga in citirajte vsako idejo, dejstvo ali navedek, ki ni izvirno vaš, tudi ko parafrazirate.
Mešanje slogov ocenjevalcem sporoča površnost. Pred oddajo lektorirajte svoj seznam literature z uporabo verodostojnega vodiča za slog in kontrolnega seznama za citiranje, da ujamete nedoslednosti.
