Loading...
ARTICLE_START
En bref :
- La mise en forme APA nécessite lapplication de règles de style standardisées pour garantir la clarté et la cohérence des travaux universitaires. Une configuration adéquate des marges, des polices, de lespacement et des retraits est essentielle, et lutilisation doutils de traitement de texte minimise les erreurs mécaniques. Les citations dans le texte doivent être précises et correspondre aux entrées de la bibliographie, qui sont formatées avec des retraits suspendus et classées par ordre alphabétique pour plus de clarté.
La mise en forme APA étape par étape consiste à appliquer les règles de style standardisées de lAmerican Psychological Association pour structurer les travaux universitaires avec clarté, cohérence et crédibilité. La 7e édition du manuel de publication de lAPA régit tout, de la largeur de vos marges à la manière de classer votre bibliographie par ordre alphabétique. Des outils comme PERRLA, Grammarly et la bibliothèque de ressources Purdue OWL peuvent vous aider à appliquer ces règles correctement. Suivez ce guide et vous produirez un document qui respecte les normes de la 7e édition de lAPA, de la première page à la dernière citation.
La configuration du document est la base de la conformité aux normes APA. Si vous vous trompez dans ces paramètres, lerreur se répercutera sur toutes les pages suivantes. La bonne nouvelle est que la plupart des traitements de texte, y compris Microsoft Word et Google Docs, vous permettent de configurer tous ces paramètres une seule fois et de les appliquer à lensemble du document.
Voici les principales exigences de configuration selon les normes de la 7e édition de lAPA :
La cohérence de la police a plus dimportance que la plupart des étudiants ne le pensent. Lutilisation de polices différentes pour les titres, le corps du texte et les références est lune des raisons les plus fréquentes pour lesquelles les devoirs perdent des points sur les critères de mise en forme.
Conseil de pro : Créez un modèle de document personnalisé avec tous ces paramètres enregistrés avant même décrire un seul mot. Dans Microsoft Word, configurez vos styles sous longlet Conception et enregistrez le fichier en tant que modèle .dotx. Cela vous évitera davoir à reformater chaque nouveau devoir à partir de zéro.
La page de titre est la première chose que voit votre professeur. La 7e édition de lAPA comporte des règles spécifiques pour les travaux détudiants qui diffèrent de celles des articles professionnels, alors vérifiez quel format sapplique à votre cas avant de commencer.
La page de titre de votre devoir détudiant doit inclure :
Les travaux détudiants ne nécessitent pas den-tête courant (running head) à moins que votre professeur ne le demande expressément. Cest une source fréquente de confusion car les anciennes éditions de lAPA exigeaient des en-têtes courants pour tous les documents. Selon la 7e édition de lAPA, seuls les articles professionnels soumis pour publication en ont besoin. Votre en-tête ne doit contenir que le numéro de page, aligné à droite.
Conseil de pro : Vérifiez toujours le plan de cours (syllabus) avant de finaliser votre page de titre. Les exigences spécifiques du professeur peuvent primer sur le manuel APA, en particulier en ce qui concerne les en-têtes courants et la conception de la page de titre.
La 7e édition de lAPA utilise cinq niveaux de titre. La plupart des travaux détudiants utilisent les niveaux 1 à 3. Voici à quoi ressemble chaque niveau :
Utilisez les styles de titre intégrés à votre traitement de texte pour les appliquer automatiquement. Cela génère également un plan de document navigable, ce qui vous aide à repérer les lacunes structurelles avant de rendre votre travail.
Les citations APA suivent le format auteur-date. Chaque source que vous mentionnez dans le corps de votre texte doit avoir une entrée correspondante dans votre bibliographie, et chaque entrée de la bibliographie doit correspondre à une citation dans le texte. Cette relation de un à un est non négociable pour être conforme aux normes APA.
Pour une citation courte (moins de 40 mots), placez le texte cité entre guillemets doubles et ajoutez lauteur, lannée et le numéro de page entre parenthèses juste après : (Smith, 2023, p. 45). Pour une paraphrase, vous navez besoin que de lauteur et de lannée : (Smith, 2023).
Pour une citation longue (40 mots ou plus), utilisez une citation en bloc. Commencez le texte cité sur une nouvelle ligne, indentez tout le bloc de 0,5 pouce (1,27 cm) par rapport à la marge gauche, et nutilisez pas de guillemets. Placez la citation entre parenthèses après le signe de ponctuation final du bloc.
La bibliographie commence sur une nouvelle page à la fin de votre document. Le titre Références (ou Bibliographie) est centré et en gras. Chaque entrée est à double interligne sans espace supplémentaire entre les entrées, et chaque entrée utilise un retrait suspendu de 0,5 pouce (1,27 cm).
Voici les formats de référence les plus courants :
| Type de source | Exemple de format |
|---|---|
| Article de revue | Auteur, A. A. (Année). Titre de larticle. Nom de la revue, Volume(Numéro), plage de pages. DOI |
| Livre | Auteur, A. A. (Année). Titre de louvrage : Majuscule également pour le sous-titre. Éditeur. |
| Site web | Auteur, A. A. (Année, Jour Mois). Titre de la page. Nom du site. URL |
| Chapitre de livre édité | Auteur, A. A. (Année). Titre du chapitre. Dans E. Éditeur (Éd.), Titre du livre (pp. xx–xx). Éditeur. |
Classez les entrées par ordre alphabétique selon le nom de famille de lauteur. Si aucun auteur nest indiqué, classez-les par ordre alphabétique selon le premier mot significatif du titre. Pour des conseils détaillés sur les références sans auteur, le guide APA des références sans auteur couvre tous les cas particuliers.
Conseil de pro : Utilisez un outil de gestion bibliographique comme Zotero ou un générateur conforme aux normes APA pour créer les entrées de votre bibliographie. Vérifiez ensuite chaque entrée à laide du manuel APA avant de rendre votre travail. Les générateurs font gagner du temps mais produisent parfois des erreurs de ponctuation ou ditalique.
Le guide de citation APA de la bibliothèque de lUniversité de lIllinois lexplique clairement : les méthodes de citation standardisées existent pour améliorer la clarté et faciliter la vérification des sources pour nimporte quel lecteur. Cette philosophie explique pourquoi lAPA est si précise en matière de ponctuation et de mise en forme des citations.
La plupart des erreurs de mise en forme APA ne sont pas conceptuelles. Elles sont mécaniques. Les étudiants connaissent les règles mais les appliquent de manière incohérente car ils sappuient sur un formatage manuel au lieu dutiliser les outils de leur traitement de texte.
Voici les erreurs les plus courantes et comment les corriger :
Conseil de pro : Utilisez une liste de contrôle de mise en forme APA avant chaque rendu. Une liste de contrôle structurée permet de repérer les erreurs mécaniques quune relecture finale laisse passer, surtout lorsque vous avez le nez dans votre texte.
Les directives de style APA précisent également quand utiliser des listes numérotées plutôt que des listes à puces. Utilisez des listes numérotées pour les étapes séquentielles et des listes à puces pour les éléments non séquentiels. Appliquer cette distinction correctement montre que vous comprenez la mise en forme APA à un niveau plus profond quune simple conformité de surface.
Une mise en forme APA correcte nécessite une configuration cohérente du document, une construction précise de la page de titre, des citations dans le texte exactes et une bibliographie correctement formatée à laide doutils de traitement de texte plutôt que despacements manuels.
| Point | Détails |
|---|---|
| Configuration du document en premier | Définissez les marges, la police, lespacement et les retraits avant décrire un seul mot. |
| Précision de la page de titre | Incluez les six éléments requis et omettez len-tête courant pour les travaux détudiants. |
| Exactitude des citations | Chaque citation dans le texte doit correspondre exactement à une entrée de la bibliographie, et vice versa. |
| Utilisation des outils de traitement de texte | Les outils intégrés de retrait et de numérotation des pages évitent les erreurs mécaniques les plus courantes. |
| Vérification des règles du professeur | Les exigences du plan de cours peuvent primer sur les règles par défaut de lAPA, en particulier pour la conception de la page de titre. |
Après avoir examiné des centaines de travaux universitaires, le constat est clair : la plupart des erreurs de mise en forme APA se produisent dans les 20 dernières minutes avant le rendu. Les étudiants rédigent leur devoir, puis se précipitent pour appliquer la mise en forme à la fin. Cette approche produit presque toujours des erreurs.
Les étudiants qui maîtrisent lAPA considèrent la mise en forme comme une partie intégrante du processus décriture, et non comme une étape de finition. Ils configurent leur modèle de document avant même de rédiger lintroduction. Ils ajoutent les citations au fur et à mesure quils écrivent chaque paragraphe, et non une fois le brouillon terminé. Lorsquils arrivent à la bibliographie, la majeure partie du travail est déjà faite.
La technologie aide, mais elle ne remplace pas la compréhension. Des outils comme PERRLA et Zotero réduisent considérablement le temps passé à formater les citations. Mais lorsquun générateur produit une entrée mal formatée, vous devez savoir à quoi ressemble une entrée correcte pour repérer lerreur. Ces connaissances ne sacquièrent quen lisant directement le manuel APA, au moins une fois.
Lautre point que la plupart des guides nexpliquent pas assez clairement : les exigences de votre professeur ont toujours le dernier mot. La 7e édition de lAPA est la norme, mais un professeur qui souhaite un en-tête courant sur les travaux de ses étudiants na pas tort de le demander. Vérifiez dabord le plan de cours, puis appliquez les règles APA en respectant ces contraintes.
Commencez la mise en forme tôt. Créez le modèle, définissez les styles et ajoutez les citations au fur et à mesure que vous écrivez. Vous passerez moins de temps à corriger des erreurs et plus de temps sur largumentation qui vous rapportera réellement des points.
— Tilen
Appliquer manuellement chaque règle APA sur un travail de recherche de 15 pages prend un temps que la plupart des étudiants nont pas.
Samwell est conçu pour gérer automatiquement le travail de mise en forme. La plateforme applique des marges, des retraits, des styles de titre et des formats de citation conformes aux normes APA au fur et à mesure que vous écrivez, de sorte que vous navez pas à restructurer un brouillon terminé. Plus de 1 000 000 détudiants et de professionnels du monde universitaire utilisent Samwell pour produire des travaux de recherche qui respectent les normes de citation sans passer des heures à faire des vérifications manuelles. Vous pouvez commencer avec le générateur de travaux de recherche par IA pour créer un document entièrement formaté à partir de vos sources et de vos instructions, ou utiliser le service de rédaction sans plagiat si vous avez besoin dun brouillon propre et original avec des citations APA déjà en place. Les deux outils incluent des vérifications de détection dIA en temps réel et prennent en charge la mise en forme de la 7e édition de lAPA de bout en bout.
La 7e édition de lAPA accepte plusieurs polices, notamment Times New Roman 12 pt, Calibri 11 pt, Arial 11 pt et Georgia 11 pt. La police choisie doit être utilisée de manière cohérente tout au long du document, y compris pour les titres et la bibliographie.
Non. Les travaux détudiants ne nécessitent pas den-tête courant selon la 7e édition de lAPA, à moins quun professeur ne le demande expressément. Seuls les articles professionnels soumis pour publication incluent un en-tête courant.
Une citation en bloc est utilisée pour les citations de 40 mots ou plus. Indentez lensemble du passage cité de 0,5 pouce (1,27 cm) par rapport à la marge gauche, nutilisez pas de guillemets et placez la citation entre parenthèses après le signe de ponctuation final.
Un retrait suspendu signifie que la première ligne dune référence est alignée à gauche et que toutes les lignes suivantes sont en retrait de 0,5 pouce (1,27 cm). Chaque entrée de la bibliographie APA nécessite ce format, appliqué via les paramètres de paragraphe plutôt que par un espacement manuel.
Lisez vos citations dans le texte et votre bibliographie côte à côte avant de rendre votre travail. Chaque source citée dans le corps du texte doit apparaître dans la bibliographie, et chaque entrée de la bibliographie doit être citée dans le corps du texte. Cette relation de un à un est une exigence fondamentale de conformité à lAPA.
