Loading...
En bref :
- Suivre la 7e édition du manuel de publication de lAPA garantit un formatage correct des marges, des polices, de lespacement et des citations.
- Les citations dans le texte utilisent un système auteur-date, renvoyant à des entrées complètes dans une liste de références alphabétique avec des retraits suspendus.
Formater correctement un document selon les normes APA implique de suivre la 7e édition du Manuel de publication de lAPA, qui définit les standards pour les marges, les polices, lespacement, les pages de titre, les citations dans le texte et les listes de références. La 7e édition de lAPA utilise un système de citation auteur-date : chaque citation dans le texte renvoie les lecteurs à une entrée complète dans la liste de références. Purdue OWL, géré par lUniversité Purdue, demeure lune des ressources gratuites les plus fiables pour en maîtriser les détails.
Voici un aperçu des règles fondamentales :
Les travaux détudiants au format APA exigent des marges de 1 pouce (2,54 cm) de chaque côté, un double interligne sur lensemble du document et une police lisible et uniforme. La 7e édition offre aux étudiants plusieurs options approuvées plutôt que dimposer une seule police de caractères.
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Marges | 1 pouce (2,54 cm) de chaque côté |
| Options de police | Calibri 11 pt, Times New Roman 12 pt, ou une autre police uniforme et lisible comme Arial ou Lucida Sans Unicode |
| Interligne | Double interligne partout, aucun espace supplémentaire entre les paragraphes |
| Retrait de paragraphe | 0,5 pouce (1,27 cm) pour la première ligne de chaque paragraphe |
| Alignement | Texte aligné à gauche ; ne pas justifier |
Le double interligne sapplique à toutes les parties du document : le résumé, le corps du texte, les citations en bloc, les notes de tableaux et de figures, ainsi que la liste de références. Il ne faut ajouter aucun espace supplémentaire avant ou après les paragraphes. Cette uniformité est une règle stricte, pas une simple suggestion.
Un changement qui échappe souvent aux étudiants : la 7e édition de lAPA a abandonné lobligation dutiliser une police unique. Vous pouvez utiliser Calibri 11 pt ou Times New Roman 12 pt, à condition de rester cohérent tout au long du document.
Les travaux détudiants et les articles professionnels ont des exigences différentes concernant la page de titre, et les confondre est lune des erreurs de formatage les plus courantes.
La page de titre dun travail détudiant comprend :
La page de titre dun article professionnel comprend :
Le titre courant est une version abrégée du titre du document, qui apparaît dans len-tête de chaque page dun manuscrit professionnel. Pour les travaux détudiants, aucun titre courant nest requis à moins que le professeur ne le demande expressément. Cette distinction piège de nombreux étudiants qui ont appris le formatage APA avec danciens guides.
« Les travaux détudiants nincluent généralement pas de titre courant, de note de lauteur ou de résumé. Les professeurs peuvent occasionnellement demander ces éléments dans les devoirs, il convient donc de suivre les directives exigées par lenseignant du cours. » — Guide APA 7e édition de lUniversité dAlabama à Birmingham
Conseil de pro : Configurez votre en-tête dans votre traitement de texte avant de commencer à écrire. Dans Microsoft Word, double-cliquez sur la zone den-tête, insérez un numéro de page aligné à droite et laissez le reste vide pour un travail détudiant. Cela prend 30 secondes et vous évite davoir à reformater plus tard.
Le système de citation auteur-date est la colonne vertébrale de tout document au format APA. Une brève citation dans le texte renvoie directement les lecteurs à lentrée complète dans votre liste de références.
Paraphrase : (Thompson, 2021) ou Thompson (2021) soutient que...
Citation directe : (Harris, 2019, p. 45) — incluez toujours le numéro de page pour une citation directe.
Trois auteurs ou plus : Utilisez uniquement le nom de famille du premier auteur suivi de « et al. » dans chaque citation, y compris la première.
Règles pour les citations dans le texte :
Pour la liste de références elle-même, suivez ces règles :
Les communications personnelles telles que les e-mails et les entretiens napparaissent que dans le texte et sont exclues de la liste de références, car les lecteurs ne peuvent pas les consulter. La seule exception : les communications orales des Aînés ou des Gardiens du savoir autochtones nécessitent à la fois une citation dans le texte et une entrée complète dans la liste de références.
Voir un document correctement formaté est souvent plus utile que de lire une liste de règles. Plusieurs sources de référence publient gratuitement des exemples de documents annotés.
Pour la génération de citations, des outils comme le générateur de références du site APA Style et les ressources de citation de Purdue OWL vous aident à créer des entrées correctement formatées. Si vous souhaitez un formatage assisté par lIA qui vérifie les citations par rapport aux directives de lAPA en temps réel, Samwell propose un guide de citation APA conçu spécifiquement pour les étudiants.
Conseil de pro : Téléchargez le modèle officiel de document étudiant APA sur apastyle.apa.org. Les marges, les polices et les styles de titres y sont préconfigurés, ce qui vous permet de commencer avec un document conforme plutôt que de devoir ladapter par la suite.
La 7e édition de lAPA a été conçue pour réduire la complexité du formatage pour les étudiants, en mettant laccent sur une communication académique claire plutôt que sur les détails de présentation. La suppression du titre courant obligatoire et la simplification de la page de titre sont des résultats directs de cette philosophie.
Les erreurs les plus courantes des étudiants sont prévisibles : ajouter un titre courant quand ce nest pas nécessaire, oublier de mettre en retrait la première ligne de chaque paragraphe, et utiliser une tabulation au lieu dun véritable retrait suspendu dans la liste de références. Cette dernière erreur casse le formatage lorsque le document est exporté ou imprimé.
Les traitements de texte gèrent très bien la plupart de ces aspects lorsque vous utilisez les outils intégrés. Dans Google Docs ou Microsoft Word, configurez votre retrait suspendu via Format > Paragraphe plutôt que dappuyer sur la touche Tab au début de chaque ligne.
Les plateformes basées sur lIA comme Samwell facilitent la gestion des citations, les vérifications de conformité APA et la détection du plagiat, ce qui réduit les allers-retours liés au formatage manuel. Le guide APA étape par étape de Samwell détaille chaque exigence de formatage avec des exemples.
Les résumés (abstracts) ne sont pas obligatoires pour la plupart des travaux détudiants selon les directives de la 7e édition de lAPA. Lorsquun professeur en exige un, le résumé doit figurer sur une page distincte, juste après la page de titre.
Le mot « Abstract » (ou « Résumé ») est centré et en gras en haut de la page. Le résumé lui-même est un paragraphe unique sans retrait à la première ligne, en double interligne, et dune longueur appropriée selon les exigences. Sous le résumé, vous pouvez inclure des mots-clés : mettez la première ligne en retrait, écrivez Keywords: (ou Mots-clés :) en italique, puis listez vos termes séparés par des virgules.
LAPA utilise cinq niveaux de titres, et la plupart des travaux détudiants nen nécessitent que deux ou trois. Chaque niveau a un format distinct.
| Niveau | Format |
|---|---|
| 1 | Centré, en gras, majuscule aux mots principaux (title case) |
| 2 | Aligné à gauche, en gras, majuscule aux mots principaux |
| 3 | Aligné à gauche, en gras et italique, majuscule aux mots principaux |
| 4 | En retrait, en gras, majuscule aux mots principaux, se termine par un point |
| 5 | En retrait, en gras et italique, majuscule aux mots principaux, se termine par un point |
Commencez par le Niveau 1 pour vos sections principales et descendez selon vos besoins. Ne sautez pas de niveaux. Chaque titre dun même niveau doit avoir une structure grammaticale parallèle.
Les tableaux et les figures ont chacun leur propre séquence de numérotation. Les tableaux sont numérotés Tableau 1, Tableau 2, et ainsi de suite ; les figures suivent le même modèle avec Figure 1, Figure 2.
Pour les tableaux : le numéro apparaît au-dessus du tableau en gras, suivi du titre en italique sur la ligne suivante. Pour les figures : le numéro et le titre apparaissent tous deux sous la figure, avec le numéro en gras et le titre en italique sur la même ligne. Toute donnée provenant dune autre source nécessite une note sous le tableau ou la figure citant cette source. Le double interligne sapplique à toutes les notes de tableaux et de figures.
Le style APA utilise les notes de bas de page avec parcimonie. Il en existe deux types acceptables : les notes de contenu, qui ajoutent des informations qui interrompraient le flux du texte principal, et les notes dautorisation de droits dauteur, qui mentionnent le matériel reproduit.
Les notes de bas de page apparaissent au bas de la page où elles sont référencées, numérotées consécutivement avec des chiffres arabes en exposant. Les notes de fin, placées à la fin du document avant la liste de références, constituent une alternative acceptable lorsque votre professeur ou votre éditeur les préfère. LAPA déconseille dutiliser les notes de bas de page pour remplacer les citations dans le texte.
Obtenir des marges, des retraits et des formats de citation parfaits demande une réelle attention. Samwell a été conçu exactement pour cela : une plateforme de rédaction alimentée par lIA qui gère le formatage des citations APA, la détection du plagiat et la structure du document, afin que vous puissiez vous concentrer sur largumentation que vous développez.
Plus dun million détudiants et de professionnels du monde académique utilisent Samwell pour générer, éditer et formater des documents de recherche répondant aux normes de la 7e édition de lAPA. Le Power Editor de la plateforme vous permet de développer et daffiner des sections spécifiques, tandis que les vérifications de détection par lIA en temps réel garantissent loriginalité de votre travail. Que vous créiez une liste de références de toutes pièces ou que vous vérifiiez que vos citations dans le texte correspondent à vos sources, Samwell repère les erreurs qui vous font perdre des points. Commencez votre document sur samwell.ai et ne laissez plus le formatage au hasard.
Un formatage APA correct nécessite une application cohérente des règles de la 7e édition sur chaque élément, des marges et des polices jusquaux citations dans le texte et à la liste de références.
| Point | Détails |
|---|---|
| Règles de formatage de base | Utilisez des marges de 1 pouce (2,54 cm), un double interligne partout et une police approuvée comme Calibri 11 pt ou Times New Roman 12 pt. |
| Titre courant | Les travaux détudiants ne nécessitent pas de titre courant, sauf demande expresse du professeur. |
| Citations dans le texte | Utilisez le format auteur-date ; nincluez que lannée dans le texte, même lorsque lentrée de la liste de références comporte une date complète. |
| Liste de références | Classez les entrées par ordre alphabétique, utilisez un retrait suspendu configuré via les outils de paragraphe, et intitulez la page « Références » en gras et centré. |
| Samwell | Samwell aide les étudiants avec le formatage des citations APA, la détection du plagiat et la structure des documents sur samwell.ai. |
