Loading...
ARTICLE_START
TL;DR:
- Zitieren Sie ein bestimmtes Kapitel im APA-Format, wenn die Autoren des Kapitels nicht mit den Herausgebern des Buches identisch sind.
- Das APA-Format für Kapitelzitate umfasst Autor(en), Jahr, Kapiteltitel, Herausgeber, Buchtitel, Seitenzahlen, Verlag und DOI oder URL.
- Korrekte Zitate erhöhen die Glaubwürdigkeit, da sie es den Lesern ermöglichen, die genaue Quelle fehlerfrei zu finden.
Ein falsches Zitat scheint eine Kleinigkeit zu sein – bis der Dozent es rot anstreicht und Ihnen hart erarbeitete Punkte abzieht. Das Zitieren von Buchkapiteln nach APA-Richtlinien bereitet selbst erfahrenen Forschern Kopfzerbrechen. Die Regeln sind spezifisch, die Formatierung verzeiht keine Fehler und der Unterschied zwischen dem Zitieren eines einzelnen Kapitels und eines ganzen Buches wird leicht übersehen. Dieser Leitfaden führt Sie durch jedes Element eines korrekten APA-Kapitelzitats. Sie lernen, wann Sie es anwenden müssen und wie Sie mit kniffligen Sonderfällen wie fehlenden DOIs oder E-Books umgehen. Befolgen Sie diese Schritte, und Ihr Literaturverzeichnis wird dieselbe Sorgfalt widerspiegeln, die auch Ihre eigentliche Forschungsarbeit auszeichnet.
| Punkt | Details |
|---|---|
| Zitatart unterscheiden | Zitieren Sie den Autor des Kapitels bei Buchkapiteln und den Herausgeber bei kompletten Sammelbänden. |
| APA 7. Auflage befolgen | Verwenden Sie die normale Satzgroß- und -kleinschreibung (Sentence Case) für Kapiteltitel, Kursivschrift für Buchtitel, geben Sie den Seitenbereich an und fügen Sie je nach Bedarf DOI oder URL hinzu. |
| Sonderfälle behandeln | Verwenden Sie „et al.“ bei 3 oder mehr Autoren im Text und listen Sie bis zu 20 im Literaturverzeichnis auf; passen Sie die Formatierung bei fehlenden DOIs oder Datenbank-E-Books an. |
| Vor Abgabe prüfen | Gleichen Sie jedes Zitatelement mit offiziellen Beispielen ab, um die Richtigkeit sicherzustellen und häufige Fehler zu vermeiden. |
Nachdem Sie nun wissen, wie wichtig korrekte Zitate sind, müssen Sie verstehen, wann es notwendig ist, ein einzelnes Kapitel und nicht das gesamte Buch zu zitieren. Diese Unterscheidung bereitet erstaunlich vielen Studierenden Schwierigkeiten. Ein Fehler an dieser Stelle signalisiert jedem Dozenten oder Gutachter, der Ihre Arbeit liest, Lücken in Ihrer wissenschaftlichen Arbeitsweise.
Die Grundregel ist einfach: Handelt es sich bei einem Buch um einen Sammelband (Herausgeberwerk), in dem verschiedene Autoren die einzelnen Kapitel verfasst haben, zitieren Sie das spezifische Kapitel, nicht den gesamten Band. Wenn ein einzelner Autor oder eine Autorengruppe jedes Kapitel des Buches geschrieben hat, zitieren Sie das gesamte Buch als eine Einheit. Die APA 7. Auflage ist hier eindeutig: Sie müssen zwischen einem Kapitel in einem Herausgeberwerk (hier zitieren Sie den Autor des Kapitels) und einem kompletten Herausgeberwerk (hier zitieren Sie die Herausgeber als Autoren) unterscheiden.
Warum das in der Praxis so wichtig ist: Stellen Sie sich vor, Sie schreiben eine Arbeit über trauma-informierte Unterrichtsstrategien und finden ein wertvolles Kapitel von Dr. Asha Patel in einem Sammelband zur Schulpsychologie. Würden Sie nur die Herausgeber des Buches zitieren, könnte der Leser fälschlicherweise annehmen, dass das gesamte Buch Ihre spezifische Argumentation stützt. Zudem würde Dr. Patel nicht für ihren intellektuellen Beitrag gewürdigt. Ein korrektes Kapitelzitat schützt die Urheberschaft, unterstützt die Nachvollziehbarkeit und zeigt Ihren Lesern den genauen Weg zurück zu Ihrer Quelle.
In folgenden Situationen sollten Sie ein bestimmtes Kapitel im APA-Format zitieren:
Neben der reinen Genauigkeit stärken Kapitelzitate auch sichtbar Ihre akademische Glaubwürdigkeit. Ein gut strukturiertes Literaturverzeichnis zeigt, dass Sie verstehen, wie Wissen in Ihrem Fachgebiet organisiert und zugeordnet wird. Gutachter und Dozenten erkennen den Unterschied zwischen einem Studierenden, der aus Bequemlichkeit ein ganzes Buch zitiert, und einem, der das genaue Kapitel mit dem korrekten Autor, dem Seitenbereich und den Publikationsdetails ausfindig macht.
„Ein Literaturverzeichnis ist ein Kommunikationswerkzeug. Jedes Element verrät dem Leser etwas über die Quelle. Eine schlampige Quellenangabe signalisiert einen schlampigen Forscher.“
Für weiteren Kontext darüber, wie die APA ihr umfassenderes Referenzsystem strukturiert, schlüsselt der APA-Leitfaden für Literaturverzeichnisse auf, wie verschiedene Quellentypen behandelt werden und warum diese Unterscheidungen existieren. Wenn man die Logik hinter den Regeln versteht, fällt es viel leichter, sie konsequent anzuwenden.
Nachdem Sie nun wissen, wann Sie ein Kapitel zitieren müssen, ist der nächste Schritt, die genaue Struktur der APA 7. Auflage zu erlernen. Jedes Element im Zitat hat eine festgelegte Funktion. Wenn Sie auch nur eines auslassen oder falsch platzieren, erschwert das Ihren Lesern das Auffinden der Quelle.
Das Standardformat der APA 7. Auflage für ein Kapitel in einem Herausgeberwerk lautet:
Autor, A. A., & Autor, B. B. (Erscheinungsjahr). Titel des Buchkapitels. In A. A. Herausgeber & B. B. Herausgeber (Hrsg.), Titel des Buches (2. Aufl., S. #–#). Verlag. DOI oder URL
Hier ist die Funktion der einzelnen Bestandteile:
| Element | Formatierungsregel | Beispiel |
|---|---|---|
| Autor(en) des Kapitels | Nachname, Initialen | Zeleke, W. A. |
| Erscheinungsjahr | In Klammern | (2020) |
| Kapiteltitel | Sentence Case (nur erstes Wort und Eigennamen groß), nicht kursiv | Home school collaboration |
| Herausgeber | Initialen, dann Nachname, in „In ... (Eds.),“ bzw. „(Hrsg.),“ | In C. Maykel & M. A. Bray (Eds.) |
| Buchtitel | Sentence Case, kursiv | Promoting mind body health |
| Auflage und Seitenbereich | Abgekürzt | (2nd ed., pp. 11–26) |
| Verlag | Nur Name, kein Ort | American Psychological Association |
| DOI oder URL | Kein Punkt am Ende | https://doi.org/... |
Einige dieser Regeln sorgen oft für Verwirrung. Erstens wird der Kapiteltitel im sogenannten „Sentence Case“ geschrieben, was bedeutet, dass (im englischen Original) nur das erste Wort und Eigennamen großgeschrieben werden. Er wird nicht kursiv gesetzt. Viele Studierende formatieren sowohl den Kapitel- als auch den Buchtitel kursiv, was falsch ist. Laut dem APA 7. Auflage-Leitfaden der University of Auckland steht der Kapiteltitel im Sentence Case und ist nicht kursiv, während der Buchtitel kursiv im Sentence Case steht. Für den Seitenbereich wird „pp.“ (bzw. „S.“ im Deutschen) verwendet, und der Verlagsort wird weggelassen.
Zweitens wurde in der 7. Auflage der APA die Pflicht zur Angabe von Stadt und Land des Verlags abgeschafft. Sie schreiben also nicht mehr „New York, NY:“ vor den Verlagsnamen. Der Verlagsname allein reicht völlig aus.
Drittens: Geben Sie immer den DOI an, sofern einer verfügbar ist. Hat die Quelle keinen DOI, fügen Sie nur dann eine URL hinzu, wenn das E-Book außerhalb einer Datenbank öffentlich zugänglich ist. Setzen Sie keinen Punkt nach dem DOI oder der URL, da dies den Link unbrauchbar machen könnte.
Profi-Tipp: Kopieren Sie den DOI direkt von der Artikel- oder Buchseite und fügen Sie ihn im Format https://doi.org/xxxxx ein, anstatt nur das Kürzel zu verwenden. So stellen Sie sicher, dass der Link korrekt funktioniert, wenn Ihr Leser darauf klickt.
Die gesamte Logik der APA-Formatierung lässt sich mit einer geführten Anleitung viel leichter nachvollziehen. Das APA-Zitier-Tutorial von Samwell bietet Schritt-für-Schritt-Beispiele für verschiedene Quellentypen, die das hier Gelernte weiter vertiefen.
Da Sie nun das Format kennen, lassen Sie uns ein APA-Kapitelzitat anhand eines echten Beispiels von Grund auf neu erstellen. Wenn wir jeden Schritt einzeln durchgehen, gibt es kein Rätselraten mehr und Sie sehen genau, wohin jedes Detail gehört.
Hier ist das offizielle APA-Beispiel, das wir als Referenzpunkt verwenden werden:
Zeleke, W. A., Hughes, T. L., & Drozda, N. (2020). Home school collaboration to promote mind body health. In C. Maykel & M. A. Bray (Eds.), Promoting mind body health in schools: Interventions for mental health professionals (pp. 11–26). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000157-002
Lassen Sie uns das nun Schritt für Schritt aufschlüsseln:
Schreiben Sie den/die Autor(en) des Kapitels mit dem Nachnamen zuerst. Beginnen Sie mit dem Nachnamen, gefolgt von einem Komma und den durch Punkte getrennten Initialen. Mehrere Autoren werden durch Kommas getrennt, wobei vor dem letzten Autor ein kaufmännisches Und-Zeichen (&) steht. Für dieses Beispiel: Zeleke, W. A., Hughes, T. L., & Drozda, N.
Fügen Sie das Erscheinungsjahr in Klammern hinzu. Platzieren Sie es direkt nach den Autoren, gefolgt von einem Punkt. Beispiel: (2020).
Schreiben Sie den Kapiteltitel im Sentence Case und ohne Kursivschrift. Schreiben Sie (im Englischen) nur das erste Wort und Eigennamen groß. Beenden Sie den Titel mit einem Punkt. Beispiel: Home school collaboration to promote mind body health.
Leiten Sie die Herausgeber mit „In“ ein. Schreiben Sie das Wort „In“, gefolgt von den Initialen und dem Nachnamen der Herausgeber, dann „(Eds.),“ (bzw. „(Hrsg.),“ im Deutschen) mit einem anschließenden Komma. Beispiel: In C. Maykel & M. A. Bray (Eds.),
Setzen Sie den Buchtitel kursiv und im Sentence Case. Fügen Sie gegebenenfalls einen Untertitel nach einem Doppelpunkt hinzu. Beispiel: Promoting mind body health in schools: Interventions for mental health professionals
Fügen Sie die Auflage und den Seitenbereich in Klammern hinzu. Verwenden Sie „pp.“ (bzw. „S.“) für mehrere Seiten. Handelt es sich um die erste Auflage, lassen Sie den Hinweis auf die Auflage weg. Beispiel: (pp. 11–26).
Nennen Sie nur den Namen des Verlags. Keine Stadt, kein Land, kein Doppelpunkt. Beenden Sie die Angabe mit einem Punkt. Beispiel: American Psychological Association.
Fügen Sie den DOI oder die URL ohne abschließenden Punkt hinzu. Beispiel: https://doi.org/10.1037/0000157-002
Gehen Sie vor der Abgabe diese kurze Checkliste durch:
| Checklisten-Punkt | Erledigt? |
|---|---|
| Autor des Kapitels mit Nachnamen zuerst aufgeführt | Ja / Nein |
| Jahr in Klammern, gefolgt von einem Punkt | Ja / Nein |
| Kapiteltitel im Sentence Case, nicht kursiv | Ja / Nein |
| Herausgeber eingeleitet mit „In“ und „(Eds.),“ bzw. „(Hrsg.),“ | Ja / Nein |
| Buchtitel kursiv im Sentence Case | Ja / Nein |
| Seitenbereich verwendet „pp.“ (bzw. „S.“) | Ja / Nein |
| Verlag ohne Ortsangabe aufgeführt | Ja / Nein |
| DOI oder URL vorhanden, ohne abschließenden Punkt | Ja / Nein |
Für Ihr APA-Zitat im Text, das zu dieser Quellenangabe gehört, würden Sie (Zeleke et al., 2020) schreiben, da das Kapitel drei Autoren hat. Der Eintrag im Literaturverzeichnis und das Zitat im Text müssen immer übereinstimmen.
Selbst wenn Sie das Format beherrschen, können ungewöhnliche Fälle auftreten. Hier erfahren Sie, wie Sie diese gemäß den APA-Regeln bewältigen. Das Standardformat zu kennen, ist nur der erste Schritt. Der Umgang mit der Komplexität der realen Welt ist der eigentliche Härtetest für Ihre Zitate.
Mehrere Autoren und die „et al.“-Regel
Die Regeln für Autoren in der APA 7. Auflage sind vielschichtig. Wenn das Kapitel drei oder mehr Autoren hat, verwenden Sie im Text bei jedem Zitat „et al.“, auch beim ersten Mal. Somit ist (Zeleke et al., 2020) bereits bei der ersten Erwähnung des Kapitels korrekt. Laut dem APA Classroom Poster verwenden Sie bei drei oder mehr Kapitelautoren in allen Textzitaten „et al.“, listen aber im Literaturverzeichnis bis zu 20 Autoren auf. Bei 21 oder mehr Autoren nennen Sie die ersten 19, fügen Auslassungspunkte (...) ein und nennen dann den Namen des letzten Autors.
Hier ist eine kurze Zusammenfassung häufiger Herausforderungen und wie man damit umgeht:
Profi-Tipp: Wenn Sie in Datenbanken wie PsycINFO oder EBSCO recherchieren, prüfen Sie den Datensatz auf einen DOI, auch wenn das PDF selbst keinen anzeigt. Viele Datenbankeinträge enthalten ein DOI-Feld, das im eigentlichen Dokument fehlt.
Um zu sehen, wie diese Zitate im Kontext einer vollständigen Arbeit aussehen, lohnt sich ein Blick auf das APA-Essay-Beispiel bei Samwell. Wenn Sie auf Quellen ohne klares Datum stoßen, erklärt der Leitfaden APA-Zitate ohne Jahr genau, welche Ersatzangaben Sie machen müssen.
Da Sie nun wissen, wie Sie mit jedem Szenario umgehen, lohnt es sich zu verstehen, was herausragende Zitate von solchen unterscheidet, die nur das absolute Minimum erfüllen.
Die meisten Studierenden betrachten das Zitieren als reine Pflichterfüllung. Sie befolgen die Regeln gerade gut genug, um keinen Punktabzug zu riskieren, und haken das Thema dann ab. Forscher, die wirklich überzeugende Literaturverzeichnisse erstellen, verstehen jedoch etwas anderes: Jedes Zitat ist ein Präzisionsinstrument. Es muss so genau sein, dass jeder Leser überall exakt die Quelle finden kann, die Sie verwendet haben.
Die Richtlinien der APA 7. Auflage existieren nicht, um bürokratische Hürden aufzubauen. Sie existieren, weil mehrdeutige oder unvollständige Zitate das Vertrauen in die Forschung untergraben. Ein fehlender Seitenbereich oder eine falsche Initiale eines Herausgebers kann dazu führen, dass jemand, der Ihre Behauptung überprüfen möchte, scheitert. Dieses Scheitern fällt auf Ihre Glaubwürdigkeit zurück, nicht nur auf Ihre Formatierung.
Die Forscher, die die besten Noten erhalten, sind nicht immer diejenigen, die am meisten geschrieben oder am meisten zitiert haben. Es sind diejenigen, deren Literaturverzeichnisse sauber, konsistent und vollständig sind. Jeder Eintrag folgt derselben Logik. Jeder DOI funktioniert. Jeder Autorenname stimmt mit dem Quelldokument überein. Zitate mit dieser Sorgfalt zu erstellen, ist eine Fähigkeit, die jedem Leser Ihrer Arbeit wissenschaftliche Reife signalisiert. Wenn Sie das Zitieren von Anfang an in Ihren Arbeitsprozess integrieren, anstatt es als hastigen letzten Schritt abzutun, unterscheidet das eine ausreichende von einer exzellenten Arbeit. Ein gut strukturiertes APA-Literaturverzeichnis, das während des gesamten Schreibprozesses bewusst aufgebaut wird, ist einem in letzter Minute zusammengeschusterten Verzeichnis immer überlegen.
Jedes Zitatelement von Hand zu formatieren, ist zeitaufwendig, und ein einziger falsch platzierter Punkt kann Sie wertvolle Punkte kosten. Samwell.ai wurde speziell für Studierende und Forscher entwickelt, die präzise, APA-konforme Quellenangaben benötigen, ohne stundenlang jedes Feld doppelt überprüfen zu müssen.
Der Samwell-Zitiergenerator übernimmt Kapitelzitate, Verweise im Text und vollständige Literaturverzeichnisse im Format der APA 7. Auflage. So können Sie sich auf den Inhalt Ihrer Argumentation konzentrieren, anstatt auf die Mechanik der Formatierung. Wenn Sie die tieferen Gründe für Zitierregeln verstehen möchten, bevor Sie ein Tool nutzen, erklärt der Leitfaden Warum Zitieren wichtig ist, wie korrekte Quellenangaben die akademische Integrität prägen. Samwell kombiniert angeleitetes Schreiben mit integrierter Zitierunterstützung, sodass Ihre Referenzen immer dann fertig sind, wenn Ihre Arbeit es ist.
Listen Sie im Literaturverzeichnis alle Autoren bis zu einer Anzahl von 20 auf. Für Ihre Zitate im Text besagt die APA-Regel, dass Sie bei drei oder mehr Autoren in jedem Textzitat „et al.“ verwenden müssen, auch beim allerersten.
Geben Sie den DOI immer an, wenn einer verfügbar ist. Gemäß dem APA-Leitfaden lassen Sie die URL bei einem Print- oder E-Book ohne DOI aus einer akademischen Datenbank komplett weg; bei E-Books, die auf anderen öffentlichen Seiten verfügbar sind, fügen Sie die URL hinzu.
Setzen Sie nur den Buchtitel kursiv. Der Leitfaden der University of Auckland bestätigt, dass der Kapiteltitel im Sentence Case und nicht kursiv geschrieben wird, während ausschließlich der Buchtitel kursiv formatiert wird.
Das Zitieren eines Kapitels würdigt den spezifischen Autor des Kapitels und verweist die Leser auf einen genauen Abschnitt. Wie die APA 7. Auflage deutlich macht, zitieren Sie bei einem Kapitel in einem Sammelband den Autor des Kapitels, während Sie bei einem kompletten Sammelband die Herausgeber als Autoren zitieren.
